По сообщению новостного агентства «Хавза», текст заявления руководителя религиозных семинарий Исламской Республики Иран с осуждением репрессивных действий правящего режима Бахрейна и фиктивных судебных процессов против выдающихся религиозных учёных приводится ниже.
Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного!
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُونُوا قَوَّامِينَ لِلَّهِ شُهَدَاءَ بِالْقِسْطِ وَلَا يَجْرِمَنَّكُمْ شَنَآنُ قَوْمٍ عَلَىٰ أَلَّا تَعْدِلُوا اعْدِلُوا هُوَ أَقْرَبُ لِلتَّقْوَىٰ وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ
«О вы, которые уверовали! Будьте стойкими ради Аллаха, свидетельствуя беспристрастно, и пусть ненависть к каким-либо людям не толкает вас на несправедливость. Будьте справедливы — это ближе к богобоязненности. Бойтесь Аллаха, ведь Аллах ведает о том, что вы совершаете». (Сура «Маида», аят 8).
В то время как установление справедливости было главной миссией Божьих пророков, недавние действия властей Бахрейна представляют собой не просто проявление несправедливости, но и явное попрание фундаментальных прав и прямое нападение на опоры духовного наставничества мусульманской общины. Мы рассматриваем эти действия не как политическую ошибку, а как целенаправленную репрессивную политику, направленную на ослабление положения религии и ислама.
Вынесение 8 февраля 2026 года судебных приговоров в отношении более 60 представителей интеллектуальной элиты, высокопоставленных преподавателей и видных руководителей религиозных семинарий, а также назначение 8 ноября 2026 года датой исполнения этих несправедливых приговоров представляет собой очевидный заговор, направленный против научных и религиозных символов шиитской общины. Эти фиктивные судебные процессы, не имеющие ни религиозной легитимности, ни юридической силы, являются лишь жестоким инструментом политического давления и ущемления свободы вероисповедания.
От имени видных богословов, преподавателей, студентов и учёных религиозных семинарий считаем необходимым подчеркнуть следующее:
Первое: серьёзное предупреждение властям Бахрейна
Мы предупреждаем правительство и власти Бахрейна, что нынешний курс ведёт к изоляции и утрате международного авторитета. Попрание прав религиозных учёных и преследование религии и вероисповедания означают посягательство на стабильность и безопасность исламских обществ. Любое дальнейшее расширение подобных действий повлечёт за собой тяжёлые политические и социальные последствия для властей Бахрейна, которые могут выйти из-под контроля.
Второе: разоблачение роли врагов, разжигающих рознь
Мы рассматриваем эти действия как часть коварных и организованных планов врагов ислама и человечества, в особенности США и сионистского режима. Эти империалистические режимы, провоцируя религиозные кризисы в самом сердце исламских стран, стремятся посеять раскол и ослабить могущество общины Пророка Мухаммада (да благословит Аллах его и его род). Вся исламская умма, её интеллектуальная элита и научные центры должны противостоять подобным проявлениям разложения и разжигания розни.
Третье: защита исламских учёных и дорогого народа Бахрейна
Защита образованных представителей интеллектуальной элиты и выдающихся учёных Бахрейна, а также поддержка его притесняемого, но стойкого народа — это всеобщая обязанность. Религиозные семинарии будут выполнять свои обязательства на этом направлении.
В заключение:
Подчёркиваем, что мы не отступим ни перед какими мерами в деле поддержки и защиты прав народа Бахрейна, его молодёжи и наших выдающихся учёных. Работа по данному делу будет продолжена всеми правовыми и международными средствами, а также посредством обращения к крупнейшим исламским религиозным авторитетам.
Если справедливость не будет восстановлена в несправедливых судах, она непременно восторжествует на суде истории и пред Аллахом. Народы же добьются восстановления своих прав, свобод и человеческого достоинства.
وَمَا النَّصْرُ إِلَّا مِنْ عِنْدِ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ
«Победа — только от Аллаха, Могущественного, Мудрого».
Алиреза Арафи
Руководитель религиозных семинарий
Ваше мнение